Říjen 2012

Sergio Galoyan feat. Lena Katina - Paradise

24. října 2012 v 19:42 | perfectenemy |  t. A. T. u. NEW


Paradise

Something that I like Is something that I want
I could never be the one
I could never be alone
Cause nothing really feels
Just like you and me together
Flying through the sky
Every time you´re next to me
I ´ve been hiding all my life
I´ve been hiding now I´m free
Please don´t let it fade
Let´s just try to make this last forever

All I ever wanted to do
Is to be your light
On your way to a paradise On your way to a paradise
Anywhere you wonder to
I´ll keep it safe and bright
On way to a paradise On way to a paradise

Show me what you want
Can you show me what you like
I don´t wanna to be alone
You are everything I got
This feeling is so strong
Every second that we spend together
Something in the air
Wide awake I fall asleep
Can you show me that you care
As I wake up in a dream
Run away with me Run away with me
Forever

All I ever wanted to do
Is to be your light
On our way to a paradise On our way to a paradise
Anywhere you wonder to
I´ll keep it safe and bright
On way to a paradise On way to a paradise

I wanna, I wanna be with you
Now I wanna, I wanna, I wanna
Hold you right now
I wanna, I wanna, I wanna
Be with you now
And I feel so free
No one else but we
Hold me strong
Please hold on
Don´t let go Don´t let go Don´t let go Don´t let go
I´ll be right here I´ll be right here

All I ever wanted to do
Is to be your light
On our way to a paradise On our way to a paradise
Anywhere you wonder to
I´ll keep it safe and bright
On way to a paradise On way to a paradise

Překlad

Něco co mám ráda Je něco, co chci
Nikdy bych nemohla být ta jedna
Nikdy bych nemohla být sama
Protože nic doopravdy není
Jako ty a já dohromady
Letící skrz oblohu
Pokaždé, když jsi vedle mě
Schovávala jsem se celý svůj život
Schovávala jsem se, teď jsem volná
Prosím, nenech to zaniknout
Pojďme prostě zkusit, aby tohle trvalo navždy

Vše, co jsem kdy chtěla
Je být tvým světlem
Na tvé cestě do ráje Na tvé cestě do ráje
Kdekoli to budeš chtít vědět
Udržím to v bezpečí a jasné
Na cestě do ráje Na cestě do ráje

Ukaž mi co chceš
Můžeš mi ukázat, co máš rád
Nechci být sama
Jsi vše, co jsem dostala
Tenhle pocit je tak silný
Každou vteřinu, co spolu strávíme
Něco ve vzduchu Vzhůru usínám
Můžeš mi ukázat, že se zajímáš
Jak se probouzím ve snu
Uteč se mnou Uteč se mnou
Navždy

Vše, co jsem kdy chtěla
Je být tvým světlem
Na naší cestě do ráje Na naší cestě do ráje
Kdekoli to budeš chtít vědět
Udržím to v bezpečí a jasné
Na cestě do ráje Na cestě do ráje

Chci, chci být s tebou
Teď chci, chci, chci
Právě teď tě chci chytit
Chci, chci, chci
Chci s tebou teď být
A cítím se tak volně
Nikdo jiný, ale my
Pevně mě drž Prosím vydrž
Neodcházej Neodcházej
Neodcházej Neodcházej
Budu přímo tady Budu přímo tady

Vše, co jsem kdy chtěla
Je být tvým světlem
Na naší cestě do ráje Na naší cestě do ráje
Kdekoli to budeš chtít vědět
Udržím to v bezpečí a jasné
Na cestě do ráje Na cestě do ráje

200 km/h In The Wrong Lane po 10 letech

16. října 2012 v 20:00 | perfectenemy |  t. A. T. u. NEW

Už je to celé desetiletí kdy Lena Katina a Julia Volkova poprvé spojily síly jako ruská popová senzace tATu.

tATu se stali nejúspěšnějším hudebním exportem z východní evropy a jako jediné se pyšní prodejem více jak 6 milionů alb po celém světě.

Nyní, na oslavu 10. výročí vydavatelé Cherrytree Records a Universal Rusko spolupracují na re-vydání 200 km 2002 je / h In The Wrong Lane. Speciální edice bude obsahovat původní skladby, nové remixy a dosud nevydanou anglickou verzi singlu Jednoduché pohyby / Symple motion. Termín vydání 12.11.2012.

Podle oficiální zprávy vydavatelství se bude produkce snažit o vydání ve všech zemích.



Track list :

Fine Arts XXXIV.

16. října 2012 v 19:40 | perfectenemy |  SEXY



























Lena Katina in St. Petersburg Queer fest 2012

2. října 2012 v 17:46 | perfectenemy |  t. A. T. u. NEW

Running Blind
Fly on the Wall
Show Me Love (Ya Tvoya Ne Pervaya?)
Melody
Stay
IRS (versión rusa)
Lost in this Dance
Ludi Invalidy
All about us
Ne Ver', Ne Boysia
30 Minut
Waiting
How Soon Is Now?
Ya Soshla S Uma
Nas Ne Dogonyat
Never Forget
Yugoslavia
Malchik Gay